Тору всё глубже втягивается в необычную жизнь семьи Сома: она пытается привыкнуть к их дому, доброте и странностям, но постепенно замечает, что между членами семьи есть скрытые обиды и тайны. В этой серии усиливается напряжение между Ёки и Кё — Тору видит их конфликт и, как обычно, старается понять и помочь, а также получает новые отрывки о проклятии Сом и о собственном прошлом, что заставляет её ещё сильнее привязаться к новым друзьям.