В 22-й серии аниме акцент смещается на нарастающее напряжение внутри семьи Сома и на отношения между героями: Тору вновь пытается поддержать Юки и Кё, сталкиваясь с новыми фрагментами их прошлого, которые заставляют всех по‑новому посмотреть друг на друга. Серия наполнена эмоциональными откровениями и маленькими шагами к взаимопониманию, которые меняют динамику в группе и подготавливают почву для дальнейших событий.