Тору продолжает жить с семьёй Сома и всё глубже вникает в сложные отношения между их членами: в этой серии её доброта и простые поступки заставляют Кё и Юки столкнуться с собственными травмами и неуверенностью, а напряжённые семейные тайны и тяжесть проклятия становятся всё более ощутимыми. Между тем небольшие сцены с друзьями из школы показывают, как внешняя поддержка помогает героям не закрываться в себе.
Конфликты не разрешаются полностью, но Тору сумела немного сблизить людей вокруг себя — появившиеся откровения обнажают раны прошлого, но также дают надежду на то, что понимание и забота могут постепенно исцелять боль.